Faisons d'abord quelques distinctions : en Orient, la liturgie que les catholiques romains appellent la messe s'appelle la divine liturgie. Certaines églises orientales sont en union avec l'Église catholique et d'autres non. Celles qui sont en union avec l'Église catholique sont appelées catholiques orientales ; celles qui ne le sont pas sont généralement appelées orthodoxes orientales.
La consécration de l'Eucharistie au cours de la divine liturgie des Églises catholiques orientales et des Églises orthodoxes orientales est valide. Un catholique de rite romain peut assister à une divine liturgie catholique orientale et recevoir la communion au cours de cette liturgie sans problème, et la divine liturgie catholique orientale satisfera à l'obligation du dimanche/jour saint. Bien que les catholiques puissent occasionnellement assister à des liturgies orthodoxes orientales en tant qu'invités, ces liturgies ne remplissent pas l'obligation d'assister à la messe le dimanche et le jour saint. Les catholiques ne devraient normalement pas communier lors d'une divine liturgie orthodoxe orientale, bien qu'il existe des circonstances dans lesquelles cela est autorisé.
Si vous avez des difficultés à discerner si une église orientale particulière dans votre communauté est une église catholique orientale ou une église orthodoxe orientale, appelez votre diocèse local et demandez-lui.