Observez mes lois : n'élevez pas un de vos animaux domestiques avec un autre d'une espèce différente ; n'ensemencez pas un de vos champs avec deux sortes de semences différentes ; et ne mettez pas un vêtement tissé avec deux sortes de fils différents (Lev. 19:19).

Vous ne porterez pas d'étoffe de laine et de lin tissés ensemble (Deut. 22:11).

Cette loi ne s'applique qu'au mélange de laine et de lin. Elle ne s'applique pas au mélange d'autres matières. La tradition juive nous dit que la laine doit provenir d'un mouton ou d'un agneau. La laine de chameau, le mohair, l'angora, le cachemire, l'alpaga ou la vigogne ne sont pas concernés par ce précepte. Le lin mentionné ne s'applique qu'aux fibres de la plante de lin et rien d'autre.

La tradition juive est généralement restée perplexe face à cette interdiction. Les grands rabbins ont appelé cette loi un chok. Un chok est décrit comme une loi qu'un roi a adoptée pour ses sujets, mais ceux-ci ne savent pas pourquoi. Par exemple, les rabbins disent qu'ils ne savent pas pourquoi le porc est interdit ou comment une génisse rouge efface les péchés, mais ils savent que Dieu a émis ces commandements, et ils les suivent donc, en se fiant à la sagesse de Dieu.

Certains théologiens pensent avoir trouvé la réponse dans la Bible, où il est dit que le grand prêtre portait un vêtement de laine et de lin mélangés (Ex. 28:6-8, 39:4-5). On pense que c'est précisément parce qu'il s'agissait du vêtement du grand prêtre qu'il était interdit au commun des mortels de le porter. Les vêtements de laine et de lin mélangés étaient exclusivement réservés au grand prêtre ; ils étaient considérés comme des vêtements consacrés. Pour le commun des mortels, le porter équivaudrait à se promener avec un collier clérical ou des vêtements de messe.

Il en va de même pour l'huile d'onction utilisée par les Israélites. La formule utilisée ne devait pas être utilisée pour autre chose que l'huile d'onction (Ex. 30:31-38). Le peuple juif veillait à ce que les choses mises de côté pour un usage sacré ne soient pas utilisées pour un usage courant.

De nos jours, l'utilisation de lin et de laine dans un même vêtement serait extrêmement rare, et il y a donc peu de risques de violer ce précepte. Cependant, comme il s'agit d'une loi cérémonielle et non morale, elle ne s'applique pas aux chrétiens.